Il riconoscimento delle sp. italiane è difficile, perché i caratteri distintivi sono poco evidenti, la variabilità, anche nell'ambito di singole popolazioni, è elevata e le piante giovani spesso appaiono del tutto differenti da quelle completamente sviluppate. Bisogna inoltre tener presente che i nostri Pini crescono in generale come piante coltivate (benché appartengano a specie indigene) ed anche la loro morfologia può risentire delle condizioni di coltura; in queste condizioni è probabile si abbiano anche ibridi, benché a questo proposito si sappia assai poco. Per la determinazione si seguano le regole seguenti: (1) la lunghezza degli aghi va misurata esattamente su almeno 10 aghi dello stesso ramo (per avere un valore medio) e comprende la sola parte libera di essi, esclusa la base (avvolta dalla guaina); (2) la larghezza degli aghi va misurata sul lato appiattito di esemplari freschi: se il materiale è secco bisogna farlo rinvenire in acqua con glicerina ed alcool oppure schiacciarlo delicatamente in modo da spianare la faccia; (3) la misura delle guaine va presa su aghi giovani inseriti all'apice dei rami o attorno alle infiorescenze; (4) nelle misure di lunghezza degli aghi da noi fornite la prima cifra è il valore medio, le cifre successive (fra parentesi) danno i valori minimo e massimo.
Eseguire una sezione trasversale di un ago a circa metà lunghezza ed osservarla a 80-400 ingrandimenti. Le misure delle cellule fornite qui sotto si riferiscono alle lunghezze in direzione radiale e rispettivamente in direzione tangenziale.
Bibl.: Heut M., Bull. Soc. Centr. Foresi. Belg. pagg. 44 (1933); Jahrig M., Willdenowia 3: 329-366 (1962).
